[Par Nabil SHOFAN] Publié sur Alaraby.co.uk, le 1er Octobre 2014 Traduction de l’arabe au français par Florence DAMIENS. Dans l’une de ses vidéos, l’Organisation de …
Monde des médias : Des journalistes exilés rendent visite à l’AFP
[Par Larbi GRAÏNE] Anciens et nouveaux résidents de la MDJ (Maison des journalistes) se sont offerts ce jeudi à Paris une visite de la mythique …
« Charlie Hebdo » : des leçons pour tous ?
[Par Jean-Jules LEMA LANDU] Le 7 janvier, le terrorisme islamiste a frappé « Charlie Hebdo » et tué plusieurs personnes. Jamais journal n’avait encaissé pareil …
Les Français et la communauté musulmane : doutes et réalité
[Par Raafat ALOMAR ALGHANIM] Traduit de l’arabe au français par Emmanuelle Ricard. Le conflit entre l’Orient et l’Occident est antérieur au christianisme et à l’islam. Il …
Débat à l’Unesco : Sécurité des journalistes, Liberté et Démocratie
[Par ADS] Dans ses efforts pour soutenir la liberté d’expression, Irina Bokova, directrice générale de l’Unesco a exprimé sa solidarité à tous les journalistes lors …
Mes doigts ne peuvent rien sinon d’en appeler aux papillons
Un poème de Rana ZEID Traduit de l’anglais au français par Denis PERRIN Ainsi, tout en doigté je vous aime. Un jour je peindrai une œuvre, Et …
Le Burkina, l’Afrique et l’an 2015
[Par Jean-Jules LEMA LANDU] Comme d’habitude, en 2014, l’Afrique a croulé sous le poids de ses maux : dictature, corruption, coteries, absence criante d’idéal d’excellence, etc. …